Living the Light

Fast 30 Jahre nach der Gründung ist serien.lighting eine feste Grösse im Bereich technisch und gestalterisch anspruchsvoller Leuchten. Immer wieder gibt das Unternehmen dem Markt Impulse mit Entwürfen, die ausgefeilte Lichtlösungen, neue Technologien und gestalterische Innovationen verbinden. Schon während ihres Studiums an der Offenbacher Hochschule für Gestaltung entwarfen Manfred Wolf und Jean-Marc da Costa die ersten Leuchten ihrer Kollektion. Seither steht serien.lighting für innovative Lösungen im Leuchtendesign. Das minimalistisch-präzise Leuchtenprogramm «SML» wird zum Liebling der Architekten. Bimetall lässt bei «Poppy» den Schirm durch die Wärme des Leuchtmittels auf- und zugehen. «Take Five», «Zoom» oder «Twin» nutzen das Scherengitterprinzip für überraschende Möglichkeiten der Verstellbarkeit. «Annex» gibt die richtige Antwort auf die Frage nach einer überzeugenden Leuchte für den zentralen Deckenauslass.

Für die Entwicklung der Neuheiten leistet man sich bei serien.lighting den Luxus der Entschleunigung: Es wird so lange an der Form des Lichts gefeilt, bis die perfekte Lichtwirkung gefunden, eine fili­grane technische Konstruktion ausgetüftelt und eine eigenständige zeitgenössische Ausdrucksform gefunden ist, der nichts hinzugefügt und von der nichts weggenommen werden sollte. Erst dann wird die Leuchte auf den Markt gebracht.

Das Leuchtenprogramm von serien.lighting umfasst heute sowohl technisches als auch dekoratives Licht. Alle Produkte verbindet das perfekte Zusammenspiel von Licht, Technik und Design, das aus ihnen mehr macht als blosse Lichtquellen: Die Leuchten von serien.lighting sind ausgeklügelte Lichtlösungen, die für ­Detailverliebtheit, Qualitätsanspruch, Technologiebegeisterung, gestalterische Ernsthaftigkeit und die Begeisterung für die Zukunft des Lichts stehen. Living the Light!

---

Fotos: serien.lighting

serien Raumleuchten GmbH
Hainhäuser Strasse 3-7
DE-63110 Rodgau
Tel. 0049 (0) 6106 6909 0
Fax 0049 (0) 6106 6909 22
serien@serien.com
www.serien.com